Skip navigation

Cervical spondylotic myelopathy: Part II: clinical and imaging considerations

In this, the second of a two part series, we continue to review the recent literature pertaining to cervical spondylotic myelopathy (CSM). Caused by the compromise of the spinal canal resulting from the superimposition of spondylotic changes upon a congenitally narrowed canal, CSM has a predictable radiographic and clinical presentation. The clinical presentation frequently includes both upper and lower motor neuron signs and symptoms. Careful analysis of the plain film images usually reveals a spinal canal measuring 12 mm or less. Additional imaging modalities confirm the diagnosis. This paper presents the clinical and imaging characteristics underlying CSM and stresses the importance of including CSM in the differential diagnosis of patients complaining of neck and leg dysfunctions. (JCCA 1991; 35(2):82-88)
Key Words: cervical spondylotic myelopathy, cervical spine, spondylosis radiology, chiropractic, manipulation

Dans cette deuxième partie, on poursuit notre révision de la littérature sur la myélopathie vertébrale cervicale. Causée par un canal vertébral trop étroit, lui-même résultant de changements vertébraux dans une région où le canal est déjà compromis, la MRC se caractérise par ses manifestations radiologique et clinique. La manifestation clinique présente fréquemment des signes de lésion aux neurones moteurs supérieurs et inférieurs. Une évaluation attentive de films radiologiques démontrera habituellement un canal vertébral mesurant de 12 mm ou moins. D’autres formes d’imagerie confirmeront le diagnostic. Cette étude présente les caractéristiques cliniques et radiologiques sous-jacentes à la MRC et souligne l’importance d’inclure la MRC comme le diagnostic différentiel chez les patients souffrant du cou et des jambes. (JACC 1991; 35(2): 82-88)
Mots-clés: myélopathie vertébrale cervicale, colonne cervicale, vertébral, radiologie, chiropratique, manipulation

back to top